AXA Assistance USA News

Swine Flu Alerta de viaje 4/28/09

Apr 28, 2009

by: AXA Assistance USA

***Alerta de viaje***

Estimado cliente:

El departamento de la secretaria de los Estados Unidos ha emitido un alerta de viaje a México, la cual se encuentra vigente hasta el 27 de julio del 2009 donde se recomienda que los viajes no esenciales a México sean postergados. Los siguientes sitios de internet le proporcionarán información adicional:

http://www.cdc.gov/swineflu/espanol/

http://www.who.int/csr/disease/avian_influenza/phase/es/index.html

Hasta la fecha, se han detectado 64 casos de influenza porcina en los Estados Unidos; 10 casos en California, 2 casos en Kansas, 45 casos en Nueva York, 1 caso en Ohio y 6 casos en Texas. No se han reportados fallecimientos en ninguno de estos casos. En México el número de casos ha aumentado a más de 1,600 y se sospecha que el brote ha sido la causa de 152 fallecimientos. La Organización Mundial de la Salud ha elevado el estado actual de alerta pandémica a la fase 4.

Los siguientes son síntomas de una infección viral:

  • Fiebre
  • Escalofrío
  • Dolor de cuerpo o dolor de ojos
  • Dolor de garganta
  • Toz, mucosidad
  • Dificultad al respirar

Si usted siente alguno de estos síntomas y ha viajado a una de las áreas afectadas o ha estado en contacto con individuos de las áreas afectadas, contacte a su médico inmediatamente e indique su historial viajero o su contacto con individuos afectados.

Nuestra oficina hermana en México ha visto un incremento en su actividad desde el 24 de abril debido al brote pandémico y ha tomado las medidas necesarias para asegurar el servicio al cliente ininterrumpido y de igual manera mantener su personal a salvo. En nuestra oficina ubicada en Chicago no tenemos ningún caso de asistencia confirmado debido a la influenza porcina. Hasta el momento solo hemos recibido consultas generales relativas al brote. Por último, queremos informarle que todos nuestros agentes se encuentran preparados para atender cualquier tipo de consulta y/o asistencia que pueda surgir.

Si tiene alguna pregunta o preocupación, no dude en contactarnos.

AXA Assistance USA

Health alerts: Typhoid infection confirmed in Fiji |

Email this Page

AXA Assistance USA News > Swine Flu Alerta de viaje 4/28/09

Please enter the information below to email this page.
* Required Fields

Your Information
Your Name:*  
Your Email Address:*   
Recipient's Information
Recipient's Name:*  
Recipient's Email Address:*   

Note: AXA Assistance USA will not use information collected here for marketing or promotional purposes beyond the scope of this transaction. Clicking the Send button signifies that you have read and agreed to our Privacy Policy.

Request to Attend your College

Please enter the information below.
* Required Fields

College Information
College Name:*  
Contact Name:*  
Address:*  
City:*  
State:
Zip Code:*  
Country:*  
Phone:
Fax:
Email:*   

Note: AXA Assistance USA will not use information collected here for marketing or promotional purposes beyond the scope of this transaction. Clicking the Send button signifies that you have read and agreed to our Privacy Policy.